self-respect movement معنى

• حركة احترام الذات

• movement    n. اتجاه, حركة, حر ...
• self respect    إحترام الذات, إحتر ...
• movement for self-determination    حركة تقرير المصير

أمثلة

1. Consequently, the self-respect movement attracted a lot of women.
   وبالتالي ، جذبت حركة احترام الذات الكثير من النساء.
2. The self-respect movement encouraged widow remarriage as well.
   حركة احترام الذات تشجيع الأرملة الزواج ثانية كذلك.
3. The Self-Respect movement encouraged inter-caste marriages, replacing arranged marriages by love marriages that are not constrained by caste.
   شجعت حركة احترام الذات الزواج بين الطبقات ، لتحل محل الزيجات المدبرة بزواج الحب التي لا تقيدها الطبقة الاجتماعية.
4. One of the major sociological changes introduced through the self-respect movement was the self-respect marriage system, whereby marriages were conducted without being officiated by a Brahmin priest.
   كان واحدا من التغييرات الاجتماعية الرئيسية التي أدخلت من خلال حركة احترام الذات نظام الزواج بالاحترام الذاتي ، حيث تم إجراء الزواج دون أن يحكمه كاهن براهمة.